Christian Ferras ∙ Concert Tours in Europe ∙ 2CD

July 2022 ∙ French Diapason ∙ Jean-Michel Molkhou ∙ Christian Ferras ∙ Concert tours in Europe 1961-1974
Le second volume le tait entendre, avec orchestre cette tois, à une époque un peu plus tardive. Des bandes radio le montrent dans un répertoire qui lui était cher, en offrant une intéressante alternative à ses gravures officielles. Dans la Symphonie espagnole de Lalo (sans I’Intermezzo), le Concerto op. 64 de Mendelssohn, le Poème de Chausson ou Tzigane de Ravel, sous la baguette de différents chefs (Froment, Lescovic ou Hartemann), on reconnait partout sa vibrante sonorité, ses suaves portamentos, sa généreuse inspiration, comme son formidable instinct. L’apport le plus significatif à sa discographie tient en des live qui, outre un Concerto no 4 de Mozart dont on lui connais sait déjà plusieurs versions, le mettent en scène dans deux oeuvres nouvelles. La première, Danubiana de Robert Proton de la Chapelle alias Robert de Fragny) dont cêtait la création mondiale à Besançon ce 9 septembre 1964, prouve l’admiration que le compositeur – chef d’entreprise, et même écrivain ou homme politique à ses heures – portait à Ravel, comme aux valses viennoises. La seconde, le Concerto op. 36 de Schönberg, fut captée par la Radio autrichienne à Graz, en octobre 1974, période où Ferras cherchait à élargir son répertoire. Dans cette vision éminemment lyrique dune oeuvre fort complexe, le violoniste, déjà en proie à quelques démons, démontre une maitrise éclatante et une riche qualité dinspiration. Superbe hommage enrichi de nombreuses photographies et d’excellents textes de présentation (en anglais seulement).
View here

July 2022 ∙ French Classica ∙ Michel Le Naour ∙ Christian Ferras ∙ Concert tours in Europe 1961-1974
Le label Meloclassic poursuit son exploration de documents rares et propose deux publications consacrées à Christian Ferras qui contribuent à la connaissance de son art. En tournées en Europe dans les années 1960 et 1970, le violoniste français témoigne ici de la variété d’un répertoire très vaste. D’une vocalité à couper le souffle (Concerto de Mendelssohn à Cologne, en 1964), fervent (Poème de Chausson et Tzigane de Ravel avec l’Orchestre de l’ORTF dirigé par Jean-Claude Hartemann, en 1969), élégant et expressif (Symphonie espagnole de Lalo au Luxembourg avec Louis de Froment, en 1961), il se révèle vibrant (Concerto n° 4 de Mozart, en 1968). Au rang des curiosités, la pièce Danubiana du ravélien Robert de Fragny (créée à Besançon en 1964) et un bouleversant Concerto de Schoenberg (à Graz, en 1974), dont il n’a jamais laissé de trace au disque.
View here

May 2022 ∙ L’Obs/Philippe Cassard ∙ Christian Ferras ∙ Concert tours in Europe 1961-1974
Alors qu’il nous a quittés voici quarante ans, Christian Ferras (1933-1982) continue d’illuminer, tel un soleil, la planète violonistique. Le label Melo Classic édite des documents d’un intérêt exceptionnel: un double album de récitals avec le fidèle Pierre Barbizet, un autre de concerts avec orchestre. J’ignorais que Ferras avait joué le «Concerto» de Schoenberg: il lui rend son âpre lyrisme. «Tzigane» de Ravel transcendant, concerto de Mendelssohn sidérant de grâce et de verve, «Symphonie espagnole» de Lalo magistrale, mais presque austère, enfin, le plus poignant «Poème» de Chausson depuis Ginette Neveu: 155 minutes d’émerveillement continu.
View here

May 2022 ∙ MusicWeb International ∙ Jonathan Woolf ∙ Christian Ferras ∙ Concert tours in Europe 1961-1974
This is a fine release that presents broadcast and live material both central to Ferras’ repertoire and new to it. Everything is in first class sound and the documentation is excellent too. The various recordings here have been well selected to amplify or extend his discography.
View here